КАК УБИВАЛИ ВАШ АНГЛИЙСКИЙ В ШКОЛЕ. ft Полиглот Дмитрий Петров.

КАК УБИВАЛИ ВАШ АНГЛИЙСКИЙ В ШКОЛЕ. ft Полиглот Дмитрий Петров.



Как Советская школа повлияла на Ваши способности изучать иностранные языки?
В этом выпуске я устроила битву двух систем преподавания английского языка. С одной стороны – советская школа в лице знаменитого полиглота Дмитрия Петрова, который набрал миллионы просмотров благодаря его курсу “английский за 16 часов” на канале “Культура”.
А с другой стороны – международная система преподавания английского, так называемый “интерактивный подход”.
Дмитрий Петров использует стандартный грамматический метод преподавания (grammar-translation approach), где основной фокус на навыке перевода. Именно этот подход использовался во всех советских школах.
Интерактивный метод преподавания не использует перевод. Наши люди часто не понимают, как вообще можно изучать английский без перевода, и в этом видео я даю наглядный пример как это делается.

========
ССЫЛКИ
========
Телеканал Культура – Полиглот. Выучим английский за 16 часов! Урок №1 / Телеканал

Телеканал Культура – Полиглот. Английский за 16 часов. Все уроки подряд

Chris Westergaard
ESL Beginner Lesson Demo (Chris Westergaard)

ESL Vocabulary Demonstration (Chris Westergaard)

========
О КАНАЛЕ
========
Канал “По Теме и Без” создан для любознательных людей, чтобы поделиться позитивом, юмором и полезной информацией с русскоязычными друзьями и подписчиками. Только хорошее настроение!

ОБ АВТОРЕ КАНАЛА “ПО ТЕМЕ И БЕЗ”
Irina Bruce – предприниматель, автор различных проектов, в том числе ШКОЛА IELTS ieltsportal.ru и ielts.kiev.ua
Училась в Великобритании 6 лет. Первый русскоязычный человек, получивший 9.0 по каждой части IELTS (с 1998 года). На момент публикации видео сдавала IELTS 69 раз.
Занималась преподавательской деятельностью до 2018 года (английский с 2001 до 2005, IELTS с 1999 по 2018).
Квалификации:
– IELTS 9.0
– CELTA (международная квалификация преподавателя английского)
– A’ Levels: Business Studies, Communication, Russian (Bournemouth and Poole College, Bournemouth, UK)
– BA Journalism and Psychology (City University, London, UK)
– BA Egyptology (Griffiths Institute, Oxford, UK)
– BS Aeronautical Engineering (NAU, Kiev, Ukraine)
На данный момент проживает на Ямайке, где занимается бизнесом в области туризма.

===
СОЦСЕТИ
===
Youtube in English

Facebook:
facebook.com/irieunbiased
Instagram:
instagram.com/irina.bruce

37 комментариев к «КАК УБИВАЛИ ВАШ АНГЛИЙСКИЙ В ШКОЛЕ. ft Полиглот Дмитрий Петров.»

  1. Если у Вас возник вопрос "Что тогда делать?", то ответ я дала в двухсерийном гиде "Как выучить английский" у меня на канале:
    Серия 1: как выбрать курсы или препода: https://youtu.be/E9WD39tt6gI
    Серия 2: как учить самостоятельно: https://youtu.be/tFLkWlZaE0c

  2. Я написал Вам ответ с ссылками, но я думаю, что они могли попасть в папку -спам, проверьте пожалйта.

  3. видео полезное, но выкладывать в нерезкости – неуважение к зрителю, неужели нельзя было дубль снять…

  4. Искренне огромнейшее спасибо за труд и мысль, вложенные в это видео! Действительно 🔥. Смотрю, и чувствую, как подгорает у меня от боли зря потраченных лет. Уже на середине выпуска почувствовала себя лохом, и это озарение заставило разослать видео всем знакомым, также изучающим языки. Да, осознание правды порой больно. Но это неоценимо лучше, чем продолжать упираться рогами в закрытые ворота и никогда не сдвинуться с мертвой точки.

  5. Полностью согласен. Начинал с Петрова учить французский, еле осилил 2 урока.

  6. Во-первых, передача Полиглот носит исключительно познавательно и развлекательный характер (простыми слова шоу). Некто не ставил целью кого-то обучить, лишь заинтересовать. Во-вторых, все методики изучения языка есть развод чистой води. Некто не знает реальных механизмов работы психики при обучении. Если бы знали, пожалуйста, обучите математическому анализу, интегралам, теоретической физике. И, в-третьих, все методы супер, даже метод изучения английского на китайском, если у вас есть самый главный элемент любого обучения – мотивация/желания (желательно на уровне эйфории и помешательства). Если её нет, все деньги мира не помогут, ибо к математике нет царских путей, как и к языку. И если вы видите отличника, это заслуга не преподавателя, а характера ученика, его мотивация и мощная сила самообучения (желания к самообучению). Ибо преподаватель проклят, и от этого не избавиться https://ru.wikipedia.org/wiki/Проклятие_знания. Простите за ошибки я не русскоязычный.

  7. Просмотрела видео и отзывы…Дражайшие поклонники языка Шекспира и Чарльза Диккенса, оставьте Ваши высказывания о том, что СССРовский инглиш дает культурный язык ….дичь, дражайшие мои, полная. Культурный язык, в дальнейшем будут изучать те, кому интересен английский язык, не как язык общения, а как англоязычный культурный код. И на кой ляд мне нужно знать эти "паст пефик"…..?? Мне язык нужен – ОБЩАТЬСЯ с людьми…..А захочется мне углубиться в классику языка – я заинтересуюсь этими "паст пефиками" и "паст континьюсами". Однозначно – Крис! Петров – дядька умный, но задолбал такой подход к обучению…Негативные отзывы оставляют преподы корявого советского метода :)))

  8. Петров говорит правильные вещи, но продолжает работать по-старому. С образованием к сожалению так. Возил декана арх. факультета и методистов в Германию, но по возвращению – старая пластинка. Поэтому и среда обитания не меняется.

  9. Доброго времени суток) Как вы там? Довно от вас не было видео. Куда подевались старые выпуски?

  10. ЧЕ ЗА БРЕД? ПЕТРОВ САМ ЯВЛЯЕТСЯ ПЕРВЫМ КРИТИКОМ ШКОЛЬНОГО ПРЕПОДАВАНИЯ ЯЗЫКОВ В РФ !!!

  11. УЧЕНИКИ ПЕТРОВА РАБОТАЮТ В КРЕМЛЕ ПЕРЕВОДЧИКАМИ !!!

    ЧЕ ЗА БРЕДОВОЕ ВИДЕО???!!!

  12. АВТОР ВИДЕО ПОЛНАЯ ДУРОЧКА!!!

    ПЕТРОВ ГОТОВИТ СИНХРОННЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ДЛЯ РАБОТЫ В ООН И КРЕМЛЕ И МИДЕ !!!

    А КТО ТАКАЯ АВТОР ЭТОЙ ХУЙНИ???!!!

  13. Спасибо за видео! Я к вам тоже от Бородатого лингвиста.

    Меня интересует более широкая тема: как система преподавания различается в разных европейских странах? В рейтинге владения английским языком видео, что лидеры – Нидерланды и Швеция, а отстающие – Франция, Испания, Италия. Применяют ли они там грамматический метод? Не случайно Лука Лампариелло его активно критикует: значит, он распространён в Европе.

    https://en.wikipedia.org/wiki/EF_English_Proficiency_Index

  14. Не знаю, я у петрова учился и изучил итальянский. Отличный метод, если есть желание учиться. Если мозгов и желания нет, ничто не поможет.

  15. Редактор издательства Эксмо Щеглова считает, что советские переводчики были лучшие. Сегодня переводы способны уничтожить любой бесцеллер. Так что в СССР учили так учили.

  16. Полгода прошло… Вы где?!) Иногда захожу пересмотреть какое-нибудь видео.

  17. Важнее мотивация. Если она есть, то метод это уже субъективные предпочтения.
    Из многих преподавателей больше всего запомнился один, который мог даже привычнык схемы пояснять и делать опрос в стиле второго метода из видео.

  18. Извините, но дизлайк. Если уж искать что-то в противовес тому, что предложил Петров, то ни эти кривляния, что у этого Криса. Такое ощущение, что Петров взрослых учит, а этот, как в детском саду и многих взрослых людей такое отношение ожидаемо оскорбит. Поэтому не согласен. Лично мне больше всего нравится по Драгункину заниматься, если принять его теорию о происхождении английского из русского и по этому пути идти, причем мне его посоветовали люди, мигрировавшие из России в Канаду и учившие там экстренно язык по его урокам.

  19. 7:20 Про тайну: I go. I do not go. I went, but "I did not go". В последнем примере (Past simple) уже есть глагол (связка) в прошедшем – did.

  20. Ирина, здравсвуйте. Наткнулся на Ваши видео случайно. Интересуюсь изучением немецкого языка для работы в Германии. Что вы можете сказать о таком методе изучения иностранных языков как метод Николая Замяткина – https://zamyatkin.com/? Спасибо!

  21. Мадам Ирина. сравните еще воду и масло. Это разные методы. разные цели. Бессмысленное видео.

  22. Ирина!!!!
    Куда пропали🙍‍♂️?
    Скучаем! Ждём от вас ещё видио.
    Вы нам нужны. Мне так точно😊. Адекватных людей очень мало по этому вы нам(нашей семье) так полюбились.
    Ждём и скучаем.
    Всех благ.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.